斗兽场的黄沙浸透了鲜血与机油，半机械化的角斗士正在与量子兽搏斗。观众席上，全息投影的贵族们挥舞着数据流构成的手帕，他们的欢呼声在时空褶皱中扭曲成诡异的电子音。
“检测到高维能量体！“角斗场中央的机械裁判突然转向我们，它的电子眼闪烁着猩红的光芒，“根据《时空管理条例》第374条，立即逮捕！“
紫萱的魔纹在沙地上绽放，将我们伪装成角斗士。苏雨晴的吊坠化作青铜短剑，剑刃上流淌着月光的银辉。我握紧混沌珠，感受着其中沸腾的时空能量。
“快看！“紫萱指向贵宾席，一个身披星辉长袍的身影正在倾倒时之砂，“是观测者！“
量子兽突然挣脱锁链，它的身体在虚实之间闪烁，每一次扑击都带起时空涟漪。机械裁判的警报声响彻斗兽场，全息投影的贵族们开始数据化，露出底层代码中蠕动的黑色黏液。
“他在污染这个时代！“我跃上角斗场的高墙，混沌珠在掌心发烫，“必须阻止他！“
观测者转身的刹那，他的机械义眼迸发出超新星般的光芒：“你们逃不掉的，每个时代都有我的眼线。“
十二条机械触手从虚空中刺出，将我们逼入死角。苏雨晴的月光长剑斩断两条触手，但断裂处立刻再生出新的机械臂。紫萱的魔纹编织成克莱因瓶结界，将追击的机械触手困在无限循环的维度。
“启动时空引擎需要献祭一个时代的文明之火。“老妇人的声音在混沌珠中回荡，“让我来......“
“不！“我抓住混沌珠，将能量注入斗兽场的沙地。黄沙开始量子化，古罗马的文明火种在时空褶皱中绽放。观测者的机械触手在数据流中冻结，他的投影开始崩解：“你们根本不懂！虚空终将吞噬一切......“
当重力重新发挥作用时，我们正坠向赛博都市。霓虹与全息广告在酸雨里晕染成迷离的光斑，仿生人妓女倚在锈蚀的消防梯上，电子烟的火星照亮她颈后的条形码。而这一切倒影在苏雨晴的瞳孔中，正缓缓冻结成时之砂的结晶。